ついこの間、ヨウコとの会話で「ジョロ」（植木に水を注ぐ道具）の言葉は、「ジョウロ」であると指摘を受けたのだが・・・・

　広辞苑で調べたところ、「ジョロ・如露」→「ジョウロ・如雨露」とジョロでも大丈夫であった。しかし、この言葉は生まれてから漢字を知らなかった事（外来語と思っていた）もあり、感激した（コンピュータの漢字変換）。

　「雨露の如し・露の如し」とても美しい漢字であった。
　広辞苑の説明を調べてみると

「如雨露（如露）」
　(一説に jorroポルトガルの転訛とする) 草木などに水を一面にかけるのに使う道具。桶状の水溜めと、柄状の長い管の先に小穴のたくさんあいた頭があり、そこから水を出す。じょろ。 

※一説に jorro （じょろ） ポルトガルの転訛した、ともあり、不思議な気分・・・

　ちなみに、私の妻も「ジョロ」（生まれ静岡）私は兵庫・山陰生まれ、関西系は「ジョロ」なのか？

　たーさんにも聞いたがジョウロでした、関東は「ジョウロ」なのか？

　皆さんは、どっちですか？